13/09/2017 – Update N° 5

Es ist eine Woche später und es gibt reichlich Neues zu berichten: am Montag bekamen 2 der 4 Youngsters ein neues Zuhause – natürlich war die Aufregung riesig, da katz ja nicht weiß, was auf katz zukommt. Die beiden zurückgelassenen Kater, Dachsi und Homer, waren auch sehr durcheinander – wird sich auch unser Leben schon wieder ändern? haben sie sich – und mich – gefragt. Weise habe ich ihnen geantwortet: euer Leben wird sich jeden Tag verändern, daran kann keine katz etwas ändern…

Now it#s a week later and there are quite a lot of news: on monday 2 of the 4 kittens were brought to a new home – of course, the excitement was huge because cat does not know what happens with cat… The two remaining tom cats Homer and Dachsi (Dachs is german for badger) were also quite confused – will our life change again? they asked themselves and myself. I answered wise: your life will change every day you are living, no cat can change that…

So good bye Muriel, good bye Christy, may you have a good new home and a lot of joy in your lifes and I will be with you wherever you are… So: tschüs Muriel und tschüs Christy, möget ihr ein gutes neues Zuhause haben und viel Freude in eurem Leben und ich werde bei euch sein wo auch immer ihr euch befindet, EUER SNOOPY

Advertisements

Kommentar verfassen

Trage deine Daten unten ein oder klicke ein Icon um dich einzuloggen:

WordPress.com-Logo

Du kommentierst mit Deinem WordPress.com-Konto. Abmelden / Ändern )

Twitter-Bild

Du kommentierst mit Deinem Twitter-Konto. Abmelden / Ändern )

Facebook-Foto

Du kommentierst mit Deinem Facebook-Konto. Abmelden / Ändern )

Google+ Foto

Du kommentierst mit Deinem Google+-Konto. Abmelden / Ändern )

Verbinde mit %s